Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En Hij zeide: Brengt Mij dezelve hier. |
| Steph | ο δε ειπεν φερετε μοι αυτουσ ωδε |
| Trans. | o de eipen pherete moi autous̱ ōde |
| Alex | ο δε ειπεν φερετε μοι ωδε αυτουσ |
| ASV | And he said, Bring them hither to me. |
| BE | And he said, Give them to me. |
| Byz | ο δε ειπεν φερετε μοι αυτουσ ωδε |
| Darby | And he said, Bring them here to me. |
| ELB05 | Er aber sprach: Bringet sie mir her. |
| LSG | Et il dit: Apportez-les-moi. |
| Pesh | ܐܡܪ ܠܗܘܢ ܝܫܘܥ ܐܝܬܘ ܐܢܘܢ ܠܝ ܠܗܪܟܐ ܀ |
| Sch | Er sprach: Bringt sie mir hierher! |
| Scriv | ο δε ειπεν φερετε μοι αυτουσ ωδε |
| Web | He said, Bring them hither to me. |
| Weym | "Bring them here to me," He said, |
